Revista No. 287 Enero - Marzo

Contenido

4 Minúsculas

16 Cuatro poetas brasileños         
Traducción Jaime Jaramillo Escobar

20 Especial Sci-Fi (Primera entrega)
Clonación humana y literatura de ciencia ficción: una visión panorámica

Un mundo feliz y las verdades indirectas de la utopía pesimista
Efrén Alexander Giraldo / 30

En el depósito Cuento
Sergio Gaut vel Hartman / 38

Lóbulo frontal Fanzine
Álvaro Vélez (Truchafrita) / 48

52 Ensayo
J. M. Coetzee, desgracias y esperanzas de una época
Pablo Montoya Campuzano

Muerte y duelo de investiduras en la obra de Shakespeare
Javier González / 62

70 Entrevista
Beatriz González
Elkin Restrepo

80 Medellín, una ficción literaria (3)
Cuento
La flor desfigurada
Esther Fleisacher

Crónica
Montañas de utilería
Ignacio Piedrahíta / 83

86 Libros
Sándor Márai, imposible callar
Valentina Marulanda

La traducción, lo más cercano a la escritura Entrevista a Juan Fernando Merino
Paula Andrea Montoya / 90

Una lectura atlántica: Cervantes y sor Juana
Julio Ortega/ 98

Elias Canetti, una apuesta por la literatura
Álvaro Restrepo Betancur / 107

112 Reseñas
Dos décadas vulnerables en las artes plásticas latinoamericanas 1950 - 1970, de Marta Traba, por Efrén Alexander Giraldo
La casa imposible, de Consuelo Triviño, por José Manuel Camacho D.
Brasa lunar, de Giovanni Quessep, por Selen Arango Rodriguez
Lluvia, de Victoria de Stefano, por Valentina Marulanda
Pedir demasiado, de Victoria de Stefano, por Óscar Marcano

126 Cuento
El silencio del mar
Jean Bruller
Traducción de Laura Cannas

142 Cine
El viaje a la Luna, de Georges Méliès
El cohete en el ojo
Juan Carlos González A.

Poemas
Olvido y memoria
Lucía Donadío Copello / 37

Dioses
Anne Sexton / 89

Las paces
Rafael Cadenas / 105

Pavana para una dama egipcia
Eugenio Montejo / 124

Revista No. 288 Abril - Junio

Contenido

4 Minúsculas

18 Especial Sci-Fi (Segunda entrega)

El universo narrativo de Stanislaw Lem y la playa de Newton
Orlando Mejía Rivera

Stanislaw Lem y los conocimientos imposibles del futuro
Efrén Alexander Giraldo / 30

Lem o los límites de la omnipotencia
Risa y complejidad en las fábulas cibernéticas
Andrés García Londoño / 38

La reconstrucción del hombre
Stanislaw Lem / 52
Traducción del inglés de Andrés García Londoño

De cómo se salvó el mundo Cuento
Stanislaw Lem / 60
Traducción del inglés de Andrés García Londoño

Un inmenso océano Fanzine
Álvaro Vélez (Truchafrita) / 66

70 Ensayo

Salvador Elizondo o el sueño de las fronteras
Adolfo Castañón

84 Reportaje en Nueva York
Elkin Restrepo

Roberto Giraldo,
Un disidente del sida / 86

Martha Ruiz-Perilla,
Una pintora de Brooklyn / 104

Juan Fernando Merino
Un devoto de John Cheever / 114

Marcos Pérez
Productor de documentales / 122

128 Plástica

Armando Reverón en el cenit. Exposición en el MOMA de Nueva York
Valentina Marulanda

132 Reseñas
La crítica dialogada. Entrevistas sobre arte y pensamiento actual (2000-2006) de Anna María Guasch, por Efrén Alexander Giraldo.
Fuga canónica, de Eduardo Escobar, por Jairo Morales Henao.
El olvido que seremos, de Héctor Abad Faciolince, por Koleia Arvila.
El olvido que seremos, de Héctor Abad Faciolince, por Fabio Zuluaga Ángel

142 Cine
Ya no estamos en Kansas. Robert Altman 1925-2006
Juan Carlos González A.

Poemas

Ensayo sobre la Rosa
Miguel Ángel Zapata / 49

Con deseos de morir
Anne Sexton / 65
Traducción Fernando Hernández Vélez

Esta palabra amor
Raymond Carver / 121
Versión de Camilo Rojas